Prevod od "in riunione" do Srpski


Kako koristiti "in riunione" u rečenicama:

Ne parlerei in riunione, ma odio queste seccature del network.
Ово ћу предложити и сутра на састанку, али не волим сукобе.
E' in riunione insieme a Rafe.
U sobi je za sastanke sa Rejfom.
Bud, non puoi entrare, è in riunione.
Баде, не улази, на састанку је!
Il capo è in riunione e manca soltanto lei.
Usput da ti kažem. Šef drži konferenciju i samo ti nedostaješ.
Le vostre madri sono in riunione e vi hanno affidati a me.
Vaše mame su na sastanku i ja sam tu sad glavna.
Il signor Ho è ancora in riunione e stasera non potrà cenare con lei.
G. Ho je još uvek na sastanku. Neæe imati vremena za veèeru.
Oh, uh, quello che mi hai detto di dire, che eri in riunione.
Оно што си ми рекла да кажем, да си на састанку.
Il Padrino e' in riunione con i comandanti ora.
Kum je na sastanku sa kapetanima.
La sua insegnante e il preside sono in riunione, e vogliono incontrarla immediatamente
Njegova uèiteljica i direktor su na sastanku, i trebalo bi i vi da doðete hitno na razgovor.
Uno dei giapponesi mi ha raccontato che un agente di vendita della lisina era in riunione con un cliente quando questi si è sporto in avanti e ha detto:
Jedan mi je Japanac isprièao prièu. Jedan je prodavaè lizina na sastanku s èovjekom iz ConAgraa ili neke druge tvrtke. Klijent se nagnuo i rekao.:
Sì, se chiama ed è arrabbiata, dille che sono in riunione.
Da, ako nazove ljuta, reci joj da sam na sastanku.
Ero in riunione con la nostra referente a Scotland Yard... ricordo che siamo stati interrotti da... un uccello che e' venuto a sbattere contro la finestra.
Imao sam sastanak sa našom vezom u Skotland Jardu. Seæam se da nas je prekinula ptica koja je udarila u prozor.
Sono stato tutta la mattina in riunione con il consiglio d'amministrazione.
Celo jutro sam proveo na sastanku sa odborom Bass Industrije.
Saro' in riunione pre-processo tutto il giorno, quindi irraggiungibile, ma non dimenticarti che dobbiamo approvare le bozze, piu' tardi.
Biæu na predsudskoj raspravi, pa æu biti nedostupna, ali ne zaboravi da moramo da potpišemo dokumenta.
Non vedi che sono in riunione?
Zar ne vidiš da sam na sastanku?
In riunione ci hanno detto che siete dei civili.
To su rekli? - Da nije S.W.A.T.?
Sono stato qui tutta la notte, in riunione con il comitato esecutivo.
Био сам целу ноћ овде. Имајући састанак са извршним одбором.
Il signor Palmer mi ha convocato in riunione, oggi.
G. Palmer me danas pozvao na sastanak.
Il Dow Jones e' salito di 900 punti solo perche' eravamo in riunione.
Dow je skoèio za 900 poena samo zato što zasedamo.
Sono in riunione, non posso parlare.
Ne mogu da prièam, imam sastanak.
Julian e Hoyt sono fuori in riunione, mia mamma e Roland sono sotto tiro in cucina.
Džulijan i Holt se dogovaraju napolju. Oni drže Rolanda i moju mamu u kuhinji pod uperenim oružjem.
Un tale al quartier generale mi ha detto che era in riunione.
Stvarno? Neki tip iz sjedišta mi je rekao da je na sastanku.
Christina, avevo detto niente telefonate, sono in riunione con il signor Chapman.
Rekao sam, ne prebacuj nikoga dok sam s gospodinom Èepmenom.
Scusi, non sapevo fosse in riunione.
Žao mi je, nisam znao da ste na sastanku.
Ero in riunione, mi hai chiamato dicendo che ti avevano rapito e che eri nei guai.
Rekao si da su te oteli. Zvao si me i rekao da si umešan u nešto.
Sono in riunione con i nostri avvocati.
Na sastanku sam sa našim advokatima.
E' in riunione, ma gli faro' avere il messaggio.
Na sastanku je, ali preneæu mu poruku.
Hanno detto che è in riunione...
Pa, njegova kancelarija kaže da je na sastanku.
Attualmente è in riunione con loro.
Он је тренутно састанак са њима.
Ce la fai a venire in riunione?
Biæeš dobro za taj sastanak? - Kako to misliš?
Smettete di fare ciò che stavate facendo, così venite in riunione."
Moraš da prekineš to što radiš, da bismo imali sastanak."
Spesso le aziende pensano solo all'ora che serve alla riunione, ma non è vero, a meno che non ci sia una sola persona in riunione.
Kompanije često o jednočasnovnom sastanku razmišljaju kao o jednočasovnom, ali to nije istina, osim ako prisustvuje samo jedna osoba.
Se ci sono 10 persone in riunione, è un meeting di 10 ore, non di un'ora.
Ako je na sastanku 10 ljudi, to je sastanak od 10h, ne 1h.
Voce 9: Eravamo in riunione quando qualcuno irruppe e disse: "Oh mio Dio, un aereo si è appena schiantato sul World Trade Center."
Glas 9: Bili smo na sastanku kada je neko upao i rekao: "O Bože, avion je upravo udario u Svetski trgovinski centar."
Per lui, stava tutto in quei punti di contatto, o queste interazioni giornaliere che aveva con gli impiegati, in corridoio, nella caffetteria o in riunione.
Za njega se sve svodilo na dodirne tačke, ili svakodnevne interakcije koje je imao sa zaposlenima, bilo da su se odvijale u hodniku, kafeteriji ili na sastancima.
3.3206679821014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?